Dann bist du hier genau richtig!Diese und viele weitere Lösungen findest du hier. De Klock hölt an, secht nich mal Tick, dat Hart wart richtig froh. Un: Mitn Computer üben? Und schließlich muss man … Dieses Lexikon bietet dir eine kostenlose Rätselhilfe für Kreuzworträtsel, Schwedenrätsel und Anagramme. Im plattdeutschen Wörterbuch finden Sie Begriffe von Ackerschnacker, Gattenpietscher oder Luushark bis zu schanfuudern und Witscherquast. "Dr. Plattdeutsch" ist der Gewinner bei dem Kurzfilmwettbewerb 2013 des ZFN (Zentrum für Niederdeutsch). Good'n Abend, leeve Lüüd, fein, dat man sick wedder süth. BoomwullHoochtied vun Brigitte Fokuhl. Das Siegerländer Platt, die Siegerländer Mundart oder Siegerländisch ist der Dialekt, der im Siegerland, ungefähr im Gebiet des alten Kreises Siegen sowie in Teilen der Nachbarkreise Altenkirchen und Westerwaldkreis gesprochen wird. Jeder, der durch Düünbeudel kommt, wird am Ortseingang mit Plattdeutsch konfrontiert." Grönen Kohl vun Brigitte Fokuhl. 1 Lösung. Ok hüüt wart dat nich alles klappen, doch dat is wat, wat mi nicht stört. Fegen oder Segen — för Junggeselln to'n 30. vun Friedrich Ehlbeck. Kein Problem! Kreuzworträtsel Lösungen mit 4 Buchstaben für Begrüßung auf Plattdeutsch. Wehe dem, der es nicht für nötig hält zu grüßen. Begrüßung auf Platt; von Walter Rathmann. Is doch gar nich so lang her, as datt kott vör Wiehnacht' wär. 5 1.3 Höflichkeit 5 1.4 Nahestehende Menschen/Personen 6 1.5 Bewegung und Tätigkeiten 6 1.6 Gefühle 7 1.7 Meinungsäußerungen 8 1.8 Wahrnehmungen 8 1.9. Leven is stuur. Goden Morgen! Plattdeutscher Basiswortschatz - Inhaltsverzeichnis Vorwort I. Teil: Wortlisten 1. Es bestehen lexische Bezüge mit den in den Nachbargebieten gesprochenen Dialekten Hessisch und Südwestfälisch (Niederdeutsch). oder Moi Moin! April vun Brigitte . Up düsse Siede findt Se dat Neeste över den Senator sine Behörde un de annern Ämters un Inrichtungen, de ook noch daarto hören dot. Hast du schon einige Buchstaben der Lösung herausgefunden, kannst du die Anzahl der Buchstaben angeben und die bekannten Buchstaben an den jeweiligen Positionen eintragen. Rosen-Hoochtied (10 Johr) vun Brigitte Fokuhl. De Kinner kööt nich Plattdütsch snacken und hebbt den ersten Satz nicht hört. Un wenn ik mi denn so erinner, un seh de ganzen Hoopen Kinner, un denk mi: Mensch, dat wär en Streß, besonners op min Wiehnachtsfest. Du, Oma, weets du, wat ik weet: ik heff en Zettel schreben. Door kanns mal sehn, wat Peter kann, sien Schrift is grood un schier. Nach der Uhrzeit fragen... Könne se mi wohl seggen, watt de klock is? In unserer kleinen Sprachschule finden Sie einige Ausdrücke und Wendungen, die für einen „Imi” (Nicht-Düsseldorfer) hilfreich sein können. 1 Lösung. veraltend in der Schweiz,[5] in Teilen der Niederlande (dort vor allem in Gebieten, in denen auch Niederdeutsch gesprochen wird) und im Norden Polens unter den Kaschuben (geschrieben mòjn)[6][7] verbreiteter Gruß, der zu jeder Tages- un… Anmerkung: Erstes Online Wörterbuch in Öcher Platt: Start im November 2018. Wer verhindern will, dass das Düsseldorfer Platt eines Tages ganz ausstirbt, kann an der Akademie der Mundartfreunde Düsseldorf den Dialekt erlernen oder als Einheimischer seine Kenntnisse auffrischen. Entschuldigung: Beduern: http://www.platt.proplatz.de/wp-content/uploads/2015/03/A3_1Entschuldigung.mp3 Entschuldigung! :)Viel Spaß beim Lernen! Allens hett siene Tiet vun Brigitte Fokuhl. Dann ward dat still. En Afscheed un en Levensloop vun J.C.Wriede. Kreuzworträtsel Lösung für Begrüßung auf Plattdeutsch mit 4 Buchstaben • Rätsel Hilfe nach Anzahl der Buchstaben • Filtern durch bereits bekannte Buchstaben • Die einfache Online Kreuzworträtselhilfe För'n lütten, kotten Oogenblick föhlt man die Tied nich so. Op de Sitt "Dit on Dat" jöwet Henwies op angere Mondahtsidde. Jahrhundert die vielen Dialekte des Niederdeutschen verstanden, die im gesamten Norden von knapp nördlich von Berlin quer rüber bis knapp über Köln an die niederländische Grenze teilweise noch heute gesprochen werden. Plattdeutsches Wörterbuch. Leev Kinnings Platt vun H.-G. Peters . Bairische Begrüßung - bayerisch grüßen - bayerische Begrüßungsformeln Die richtige bairische Begrüßung ist ein wichtiges Thema, wenn man das Vertrauen der Einheimischen gewinnen will. Befindlichkeiten 9 Hüüt sünd wi Öllern oder mehr, de Kinnertied is all lang her. Plattdüütsche Riemels för bestimmte Anläss. Regional werden auch andere Varianten nutzen ≈ benutzen genutzt: Zum Beispiel Grüß Gott! Vermutlich brauchst du ein bisschen Hilfe bei der Suche nach einer Lösung für Begrüßung auf Plattdeutsch. Beispielsätze für Unterhaltung und Begrüßung, auf Münsterländer Platt. Startseite > Wissenswertes > Snacken se platt Begrüßung... Moin, wo is't? Du kannst kein Plattdeutsch? Doch bit toon Afscheed wünsch ik noch viel Vergnögen. wechseln. De Tied löppt fixer as man't will bit Wiehnachten. Kostenlose Rätselhilfe für Kreuzworträtsel, Schwedenrätsel und Anagramme. Guten Morgen / Tag / Abend! Wat hett dat to bedüd'n. Diese und viele weitere Lösungen findest du hier. - Wo geht es lang? Begriffe von Hochdeutsch auf Platt und umgekehrt übersetzen, plattdeutsche Tonbeispiele, Schreibregeln und Suchfunktionen zu regelmäßigen und unregelmäßigen Verben. - Hallo, wie geht's?-> Mutt ja. Unser Übersetzer Plattdeutsch funktioniert online und ist völlig kostenlos. So, seggt Oma. Bortsdag vun Brigitte Fokuhl. Moin ist ein vor allem in Norddeutschland,[1] im Süden Dänemarks (Nordschleswig / Süderjütland; dort üblicherweise mojn geschrieben[2][3]), in Luxemburg (meist in der Form Moien[4]), sporadisch bzw. Na, geiht dat so? Hast du einen Plan? in Süddeutschland oder (Moin) Moin! Immer mit der Ruhe – dies ist die goldene Regel, wenn man sich mit dem Mecklenburger Platt und seinen Sprechern beschäftigen möchte. Plattdeutsch in Niedersachsen: So einzigartig wie die Landschaft im Norden ist auch die Sprache. Wat is dat? Sons kanns nich sehn. Unter Plattdeutsch werden seit dem 17. - Muss ja. Erst am Abend sollte man zu Guten Abend! Se kuscheln sik an Oma ran un krul'n ehr den Nacken. Um passende Lösungen zu finden, einfach die Rätselfrage in das Suchfeld oben eingeben. Dieses Lexikon bietet dir eine kostenlose Rätselhilfe für Kreuzworträtsel, Schwedenrätsel und Anagramme. Von Harten wellkomen up de Siede von den ‚Senator für Inneres der Freien Hansestadt Bremen’. Das Leben ist hart. Das Siegerländische ist der nordöstlichste Teil des Moselfränkischen. Dat rots du nich in Leben! För'n lütten, kotten Oogenblick föhlt man die Tied nich so. Begrüßung auf Plattdeutsch. Es gehört dami… Moin! Emil Poppe ist in seinem Element. Hier gibt es unzählige Ruhrpott Sprüche und Wörter - ob Ruhrgebiets Sprache oder Dialekt. Wenn man mi frogt: ik kanns nich glöb'n, wo is das letzte Johr blots blev'n? Wenn man mi frogt: ik kanns nich glöb'n, wo is das letzte Johr blots blev'n? un weets du, wo de Zettel heet? Kloor. Finde es heraus mit unserem Hamburg-Lexikon. Hast du een Plan? Mügge hat auch in seinen 25 Jahren als Ortsbürgermeister jede Rede auf Platt gehalten. Überall in Niedersachsen leben „Plattsnacker“, ob Oldenburger Platt, Ostfriesisches Platt oder Nordhannoversches Platt, sechs verschiedene Dialekte vom "Plattdüütsch" werden in Norddeutschland gesprochen. Truerbreef för enen Baas vun Berthold Cordes. Rätsel Hilfe für Begrüßung auf Plattdeutsch Einleitung. Hee hammer sojet; sowoll von Steins Charle-Manes als och von angere Mäuzkesschriewer. Es dient als schnelles Nachschlagewerk mit geringem, aber hoffenltich "häufig genutzen" Wortbestand. Die Datenbank wird ständig erweitert und ist noch lange nicht fertig, jeder ist gerne willkommen und darf mithelfen fehlende Einträge hinzuzufügen. Begrüßung auf Plattdeutsch; Leve Besökers! Auch hier ist es unhöflich, wenn … Begrüßung auf Plattdeutsch. Der Übersetzer vom Plattdeutschen erleichtert die Aufgaben von Studenten, Philologen, Historikern, die Texte und Dokumente in dieser Sprache lesen müssen. De Tied löppt fixer as man't will bit Wiehnachten. Dann ward dat still. Es gehört der moselfränkischen Dialektgruppe an. 27.04.2012 0 Kommentare. Usserdäm send do dat Jästebohk on en Rompelskist. De List, de is meist ellenlang un steiht nu op Papeeer. Dann bist du hier genau richtig! Oma fangt to grien'n an, se weet nu all genooch. Beispielsätze für Unterhaltung und Begrüßung, auf Münsterländer Platt Ein Urlaub in Niedersachsen ist immer etwas Besonderes. Ich bringe es dir bei. in der Weihnachtsstadt. Du bist dabei ein Kreuzworträtsel zu lösen und du brauchst Hilfe bei einer Lösung für die Frage Begrüßung auf Plattdeutsch? Diese Frage wurde laut unseren Daten am 27 May 2016 veröffentlicht. Man kann ihn leicht auf … http://www.platt.proplatz.de/wp-content/uploads/2015/03/A1_1moin.mp3: Guten Morgen! Et Salz en de Zupp es äwwer Verzäll on Jedechtchesop Platt. Nach dem Weg fragen... Wo geiht dat langs? Hier findest du wichtigsten und lustigsten Begriffe aus der Hansestadt. oder Morgen! Du bist Besucher Anzeigen. Platt vun H.-G. Peters. Un wart dat denn all wedder Tiet un Neonlicht geiht an, dann ist dat gor nich mehr so wiet bald kümmt de Wiehnachtsmann. Lübberstedt. Lees mal: "Wat ik gern will!". Lütt Peter schleppt sien Zettel ran un dücht sik mächtich klooch. Auch wenn man den Bayern gerne nachsagt, dass sie gschert sind, auf das Grüßen legen sie großen Wert. Dr Minsch lävt nit nor vom Brot alleen. Begrüßung auf Platt, langsam untereinander ein bisschen warm reden, dann geht es an neue Redewendungen und Übersetzungen. Anzeigen. in Norddeutschland. Unsere Webseite basiert auf der derzeit größten Fragendatenbank, jeden Tag kommen neue Fragen hinzu. Ads. Door steiht, wat ik noch bruk'n do, ik hol di gau dien Brill. To'n 90. Platt vun H.G. Peters. Platt to Hand! Ik lees: Ich mooch mal Pudding satt! plattdeutsch norddeutsch. Rätsel Hilfe für plattdeutsche Begrüßung Von Peter von Döllen. Unser Übersetzer erweitert Kommunikationsgrenzen und lässt einen Vorhang über der Geschichte des deutschen Volkes heben. So is dat wohl, so wär dat immer, de Fortschritt kümmt ut Kinnerzimmer. Frei Alles gute zum Geburtstag oder herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Juni vun Brigitte Fokuhl. Dat deit mi Leed! Du bist dabei ein Kreuzworträtsel zu lösen und du brauchst Hilfe bei einer Lösung für die Frage Begrüßung auf Plattdeutsch? De Gör'n fangt nu to gnegeln an, se hebbt so veel to schnacken. Menschen 5 1.1 Begrüßung 5 1.2 Wie geht’s? Der ist sofort "unten Bist du ein waschechter Hamburger? Alle Formen sind für die Du- oder Sie-Form gleich. Diese Begrüßung kann man den ganzen Tag benutzen, also nicht nur morgens, sondern auch am Nachmittag. Kreuzworträtsel Lösungen mit 4 Buchstaben für plattdeutsche Begrüßung. Burtsdag vun Gertrud Everding. Good'n Abend, leeve Lüüd, fein, dat man sick wedder süth. Der Ruhrpott, ein Universum für sich. De Upgaavens von dat Binnenressort sün heel wiet anset. Dann hammer do Beldches on Fotos us Düsseldorf dren. Is doch gar nich so lang her, as datt kott vör Wiehnacht' wär. To Opas 75.